And if He has redeemed me, I am not my own
The measure of my worth is His love alone
He declares my standing, and He declares my state
So I will know myself by the name He gave
Mijn waarde ligt in Zijn liefde
Mijn waarde ligt niet in wat ik kan
Mijn waarde ligt in Zijn liefde
Mijn waarde ligt niet in wat ik doe
Mijn waarde ligt in Zijn liefde
Mijn waarde ligt niet in wat ik heb
Mijn waarde ligt in Zijn liefde
Mijn waarde ligt niet in of ik wel of niet het levenslicht zag
Mijn waarde ligt in Zijn liefde
Mijn waarde ligt niet in hoe lang ik in je buik zat
Mijn waarde ligt in Zijn liefde
Mijn waarde ligt niet in wat anderen zeggen over mij
Mijn waarde ligt in Zijn liefde
Mijn waarde ligt zelfs niet in de mate waarin jij verdriet over mij hebt, mama
Mijn waarde ligt niet in de impact die het verliezen van mij op je leven heeft
Mijn waarde ligt in Zijn liefde
The One who made the heavens, made my heart and soul
Before I drew a breath, I was loved and known
I am His creation, the Maker’s masterpiece
And all that He designs will be done in me
En jij, mama, papa
Jullie waarde ligt niet in of je wel of geen levende kinderen hebt
Je waarde ligt in Zijn liefde
Jullie waarde ligt niet in je vruchtbaarheid
Je waarde ligt in Zijn liefde
Jullie waarde ligt niet in hoe goed jullie omgaan met het verliezen van mij
Je waarde ligt in Zijn liefde
I belong to the Lord
I am not my own
I will honor Him for this I know
I belong to the Lord, I am not my own
Wat je verlies ook was
Hoe je verlies ook was
Of je hoopvol bent of zonder hoop
Vergeet dit nooit:
‘Want wij zijn Zijn maaksel,
geschapen in Christus Jezus
om goede werken te doen,
die God van tevoren bereid heeft,
opdat wij daarin zouden wandelen.’ ~ Efeze 2:10
Ik ben niet van mijzelf.
Songtekst: I am not my own (Keith en Kristyn Getty, Skye Peterson)
Korte toelichting op dit lied dat hier thuis op repeat staat 😉 Skye Peterson schreef dit lied voor haar kinderen. Het verhaal achter dit lied is dat zij een lied wilde schrijven waarin zij de basis van het geloof in een lied wilde meegeven aan haar kinderen. Tijdens het schrijven aan de keukentafel werd ze getroffen door de eerste zondag van de Heidelbergse Catechismus: ‘Dat ik met lichaam en ziel, beide in het leven en sterven, niet mijn, maar mijns getrouwen Zaligmakers Jezus Christus eigen ben.’ Dit werd de basis voor het lied. Het duurde overigens nog twee jaar voor het lied klaar was en kwam uit in 2022.
Je luistert het nummer hier:
